她理财

登录 注册
上班那些事儿 116687姐妹  10730帖子
发帖
酸甜柚子汁

外企工作,不会写英文邮件,NO!

酸甜柚子汁
酸甜柚子汁 酸甜柚子汁 2016-06-30 15:57 阅读(1551)

     7年前,怀揣着学历证学位证就从学校毕业了,毕业后呢,在一家小型民企工作一年后,误打误撞进了一家美企,通篇工作交流都是纯英文邮件,啊啊啊,头大啊,怎么办?学英语,克服自己的惰性?太难了。。只能干巴巴地在嘴里蹦那么几个仅知的单词,以至于屡屡被人贴标签自己是相当不求上进的孩子,当然,事实也确实如此。[可怜][伤心]

     当然,这种失败多半缘于自己的不努力,或者说是对英语的一种本能性抗拒。记得刚要读初中的时候,父亲为了让我学好英语,去专门帮我报了英语班,跟着一名兼职研究生去学习英语,还是依旧别的同学测试成绩少则80分,我勉强只得60分。

     自此以后,内心便于英语有太多抵触,不再去主动性学习英语。

     在外企工作,英语能力捉襟见肘,多数不能正确理解并分析客户需求,挫败感时时有之,只能无奈换到一家国企,总觉得不会再用到英语了吧。。。哈哈。。。罢特,leader是一位美籍台湾人,55555,也时不时各种的英文单词往外蹦啊~~每每此时都很想说,God bless me, let me can understand what he said。。。

     为了搞明白什么是战略一词,呼啦啦猛翻词典啊,终于搞明白了strategy的意思。

     兜兜转转,直到进入现在的公司,也是一家外企,日常工作交流邮件是中文,但公司大部分重要性邮件还是中英韩三种语言,哎呀,头大了。。。

     得了,干脆拣起英语重新学习吧,刚好公司也有提供员工福利,学习韩语和英语,自己报了一个学期,虽然还是学了个一知半解,但总体地可以看懂并回复相应的英文邮件了呢。。。

      国企工作期间有一个小插曲,就是在刚开通微信的时候,因为好奇那个“查找附近的人”,当然我的签名全是英文,居然有好多外国人对我say hello,哈哈,还遇上一位可爱的南美洲uncle,和他交流自然就是用英文多一些,瞬间提高了自己的英语能力,看来任何语言都是要语境,这句话真的没错呢。

      然后昨天下班的时候,一位同事捉急回复英文邮件,确实英文能力有限,我一撸袖子(当然,夏天没有袖子啦),直接自告奋勇帮他劈哩啪啦写完了回复邮件,那个成就感啊,爆棚啊,看来以后还得继续努力学习英语啊~~~

     最后,我要分享一下我经常用来学英语的一个网站:http://www.51voa.com/

     另外,就依然还是大学学英语那一套,听英文歌典,学习简单俚语;看美剧英剧,学习角色说话的语气;当然,最重要还是离不开查牛津大词典。。。总结一下,学而不思则惘,思而不学则殆。。还有就是“好记性不如烂笔头“[坏笑]

只看楼主
全部回复(12)

回复楼主

回帖
小组话题

扫码下载

APP

iOS • Android

想理财却无从下手? 打开应用
通俗实用的理财课程
0.455776929855