【小巫读书009】《罗生门》——地狱变
本文图片来自百度百科
云南出版集团出版的《罗生门》,一共收录芥川龙之介28篇代表作。
芥川龙之介一生致力于创作短篇小说,佳作迭出,但是也有低产时期。他的小说风格诡谲冷峻,多取材于古典传说,历史、宗教故事。年轻时才华横溢、意气风发,中期寻找新灵感突破自我受挫,后期身心俱疲,创作也达到了人生巅峰。
35岁的芥川龙之介服下致死量的巴比妥自杀,枕边放着圣经。
他的遗稿《一个傻子的一生》,象征性地写他自己的生平。
“你们还有旺盛的生活欲望吧?”“我没有了。我只有创作的欲望。”
地狱变
地狱是什么样的?人们只有依靠自己的想象去猜测。烈火焚烧,地狱中的人们痛苦不已。
——不够形象?
画师良秀奉命画地狱变屏风,良秀所画的地狱图,构图上除了屏风一角十殿阎王和鬼卒的小小身影,余下的就是满满一面像红莲、大红莲般的熊熊烈火。众多的罪人中,上至公卿贵人,下至乞丐贱民,良秀把所有身份的人都一一描绘,他们在地狱中被业火焚烧,苦不堪言。然而地狱图的精髓,并不在此。
良秀的画完成一大半后,再无进展。他去找大人禀报,“在下作画,若是没见过的东西,便无法画出。”
大人嘲讽道,“那你要画地狱变屏风,非得下地狱看看不可?”
良秀在前些年的大火中亲眼看到了不逊于炎热地狱中猛火的火焰。他画地狱变时把弟子用铁索捆绑,用猫头鹰追逐,看到人们受刑的惨状,便能一一描绘。至于鬼卒,牛头,马面,良秀在梦中见过无数次。
然而真正画不出来的,良秀打算在屏风的正中央,画一辆蒲葵叶牛车从半空中落下。车上有一位艳丽贵妇,他黑发散乱,痛苦地挣扎。
大人说,良秀,我便如你所愿,把牛车烧给你看。
那日,大人跟良秀说车里是一个犯了罪的侍女,牛车点燃时可要看仔细。
车帘掀起,牛车内用铁链残忍地绑着一名女子,那女子身穿华丽灿烂的刺绣樱花叠色唐衣,乌黑光润的秀发长长地垂下,斜插着的黄金钗荧光闪烁——那便是良秀的女儿。
大火烧起。
良秀在火烧起来的一刹那,停住了向前奔去的脚步。他全身沐浴着火光,恐惧,悲哀,震惊。
姑娘口咬黑发,几乎要挣断锁链般痛苦挣扎的身影,那情景将地狱的苦难活生生地呈现在众人面前。
在火焰柱前伫立的良秀,方才还饱受地狱苦难折磨的良秀,此时,他那满是皱纹的脸上却洋溢着难以形容的光辉。
后来良秀画完了地狱变屏风,自缢而亡。
写《地狱变》的时候芥川应该与良秀有着相同的心态吧。艺术之上,芥川最后也为艺术献身,也许在这篇小说里可以窥见一些端倪。
手绢
日本武士道的精髓是什么?
——忍。
最近在看山冈庄八的《德川家康》,柏杨先生在序言里说,“他用一支笔,重新唤起迷惘中的大和魂。”德川家康的一生,是忍耐的一生。曾有人问加康,杜鹃不啼,而要听它啼,怎么办?加康回答道:“等待它蹄。”德川家康的忍耐,是对织田信长公的忠诚,对丰臣秀吉的臣服,待时而飞,一统日本。
扯远了,芥川龙之介的《手绢》写的是东京帝国大学教授长谷川谨造先生(原型为新渡户稻造,英语《武士道(Bushido: The Soul of Japan)》作者),先生试图以武士道精神来挽救现代日本的思想堕落。
一日,先生一个学生的母亲造访。妇人向先生告知儿子西山宪一郎去世,感谢教授在西山君生前多方照料……然而妇人的态度和举止端庄,眼中没有泪水,仿佛事不关己,嘴角甚至浮现出微笑。先生对此大惑不解。
谈话间先生的团扇落在地板上,先生俯下身去捡团扇,偶然间看到妇人膝盖,她放在膝盖上的手正在剧烈颤抖。——妇人的脸上在微笑,但其实全身都在哭泣。
先生对此感动不已,事后向夫人称赞日本妇人的武士道。先生的夫人是美国人,对日本人和日本文化尤为热爱,因此也心生同情。
先生心满意足,晚上读书时看到斯特林堡《表演法》中的一页:我年轻的时候,听人说过海贝尔克夫人的手绢的故事,那大概是从巴黎传出来的——就是脸上微笑、手却将手绢撕成两半的双重演技。现在,我们称那为“习气”……
对武士道的过分解读在日本蔓延,很多东西被曲解,过度忍耐被大家赞扬,甚至强加在妇女身上。对于本国文化的精髓,是不是应该反思一下?而不是不顾一切大家赞扬?
中国的儒家文化,中庸之道,是否也是如此?
其他
这本书都是短篇小说,写读书笔记时没法一一说清,读这本书的时候觉得风格无比诡异,这篇《地狱变》就可见一斑。《罗生门》描写老妇人在城头拔死人头发让人觉得毛骨悚然。芥川龙之介的人生,不管是精神还是物质都很富足,可是他却并不幸福,大概忧郁而敏感的艺术气质是与生俱来的吧。
利己主义,在《鼻子》里表现的最为明显,“人们心中有相互矛盾的两种感情。当然,对他人的不幸,人们莫不表示同情。可是一旦那人勉力摆脱了不幸,别人又感到有点索然无味。稍稍夸张一点说,人们甚至会希望那人再次陷入同样的不幸。 ”
当然,写完《地狱变》,这本书的书评也就可以不写了。我当时也是看了这一篇的简介,去读《罗生门》,篇篇惊艳。
《罗生门》是短篇小说集,可能每个版本里面收录的不尽一样,但是经典的那些篇都是有的。《罗生门》、《鼻子》、《山药粥》、《手绢》、《地狱变》、《竹林中》、《点鬼簿》、《河童》、《一个傻子的一生》(自传)。
速度
哈哈 我今天也不太想工作 大家都跑去休假了 办公室很安静