龙应台说，父母亲，对于一个二十岁的人而言，恐怕就像一栋旧房子。它为你遮风挡雨，给你温暖和安全，但是房子就是房子，你不会和房子去说话，去沟通，去体贴它、讨好它。搬家具时碰破了一个墙角，你也不会去说“对不起”。

这对母女写东西，风格类似，随性而写，文字通透练达。楚楚写法国的风土人情，写五味杂陈的留学生活，写各种见闻和思考，楚楚妈妈从成年人的角度回应她，或应和，或赞同，或者聊些新鲜的东西，是本很轻松可有意思的书信集。

她写法国人喜欢看天气行事，天气好的时候，咖啡馆里空无一人灯都不开，所有都拥挤地坐在遮阳伞下；写自己满心欢喜计划回国，却赶上冰岛火山爆发所有航班取消；写如果有法国男士请你喝咖啡，不要贸然答应，因为之后他会问你“价格”几何；写出了埃菲尔铁塔，巴黎还有一处俯瞰夜景的好去处——卢森堡公园旁边的天文台；巴黎女孩的肌肤胜雪晶莹剔透，是常年不见太阳的缘故；那句著名的“我不同意你说的话，但我誓死捍卫你说话的权利。”并非出自伏尔泰之口，而是一个叫Evelyn Hall的英国作家在1906年出版的一本叫《伏尔泰的朋友们》的书中，对伏尔泰的处世立场做的评价；法国也有种族歧视问题，政府会采取让少数族裔以夷制夷的办法；写巴黎有很多疯人，没有攻击性，就是话唠，JK罗琳因为曾在前往伦敦的火车上看到一个黑发的巫师打扮的人对她微信，萌生了写《哈利波特》的念头。

楚楚在后记中写“父母和孩子之间，生来就存在着不对等。”但她的母亲写“我往往在代沟的此案，向代沟的彼岸举白旗，投降。”想来楚楚的妈妈，是个放养型的家长，原因陪伴孩子成长，给孩子以自由。

楚楚的父亲说，在父母和子女组成的三人小家庭中，三个人的关系，是一个永不等边的三角形。子女永远是最长的那条线，父母的两条边，有时长一些，有时短一些，三条线手牵着手，撑起一片幽美的风景。

龙应台和儿子写过《亲爱的安德烈》，也是书信集，很喜欢。养儿子和养女儿毕竟不同，感觉养儿子更需要传达责任、担当这些大义，女儿则让她快乐就好。不知道以后，我的儿子长大，我和他之间会不会也写一封信？