虽说工作很大一部分是不自由，是枯燥的。但是，也许会有那么些时刻，工作也是让人倍感幸福的。

我就来说几件，工作中让我感觉快乐的小事。

1

之前做全职笔译的时候，每天公司都有翻不完的资料，赶不完的进度，内心觉得枯燥乏味极了。有段时间很沮丧，很多同事都不想来上班。也许公司是看出了端倪了，发布一条命令，能完成每周多少量的同事可以不用每天过来打卡了，在家自由翻译，只要能保证完成任务就行。结果，那段时间公司超额完成了任务。

于是，突然间我也萌生了原来我也可以有资本做自由职业了的想法。

可以在家听着音乐，喝着咖啡，穿着舒适的拖鞋开始一天的任务。

尤其是当早晨的阳光透过窗帘洒进房间的那一刻，一丝幸福感油然而生，突然意识到我做的也是技术工作了，可以让我赚钱的同时，带给我更多自由。

从那时起，我就再没有排斥过枯燥的笔译工作了，相反，我把它当做一门技术来做，多学技巧，强化技能，提高效率，不再强迫自己求多求广，不再抱着莎士比亚的十四行诗，咬文嚼字，也不再为翻译不出来某些稿件而羞愧难当了。毕竟人的精力是有限的，而我的能力也是极其有限的，与其每个领域都做，每个领域都做的不好，还不如我就专注某几个小小的领域好了，反复练习反复翻译。

事实证明，我的思路改变了，整个人也就豁然开朗了，我不再什么稿子都接，来者不拒了，很多时候，我也会坦然的拒绝，承认自己很多方面真的翻译不好，甚至翻译不出来。我开始有所选择了。这也为我后来顺利的兼职铺平了道路，建立了长期的合作关系。

这种哪怕失业了，随时可以接过来赚钱的兼职本领，让我觉得很有安全感。随时随地，不受地点不受时间限制的自由，给了我莫大的安慰。

所以，后面我转行的空挡时间，我都有做兼职的翻译，笔译和部分口译（能力有限），也就是说，从毕业开始我每个月都有工资收入，不曾断过。最少的时候是一个月赚了3700（笔译），多的时候，我狂接稿，加上旅游翻，会议翻的，两万也能做到。只是比较累而已。但是内心踏实，不曾太过狂躁。

我当时转行的原因是想让自己多点技能，不想禁锢于一个单一的领域，选了教育相关的行业。

2

有一次教育行业活动，外籍老师和中国家长的互动会，一个资深的老师在台上做翻译，不是很正式那种，就是外籍人员说一段话，他就翻译给家长听，那个外籍老师很年轻人也时髦，突然说到高兴处，他建议了家长一个时髦的电子产品app，这个东西他饶有兴趣的说了两遍，可是翻译的老师没懂，或者听懂了一时想不出对应的中文了，有点卡壳，家长都盯着他看，等着他说。我当时刚好做第二排，我恰巧前几天听新闻知道这个东西，就小声的翻译了下提醒这个老师，他听到了“ 啊，对，是这个。”对我报以会心的一笑。

那一刻，我感觉很开心，虽然当时我已经很久没有做翻译了(转行之后的第二年了），但我平时还有在练习听力，关键时刻，脑袋灵光一闪，挽回了一场小小的尴尬。

这件事，也让我明白，学习是工作中要一直坚持的事。活到老学到老，并不是一句空话。也许，你不学习也能很好的胜任目前的工作，但是你坚持学习的话，时间会带给你不一样的变化。

3

有一次我们组做的一个case失败了，帮助客户申请的方案被对方拒绝了，当然，这个case本身难度很大，签约之前有给客户有说明，成功的话我们收全款，没成功我们退费一半，我们公司只是尽量尝试。对方决绝了我们的客户后，我们小组的人员就没再管这个case了，就等财务后期给客户退费了。我呢，对这个客户比较满意，觉得他蛮有实力的，也一直有跟进他的近况，我就留意了他的邮箱，时不时给对方发些问候的邮件，同时update一下我这个客户的近况，虽然被拒了，但我也没死心，反正就是不痛不痒的联系着，让对方知道我们的存在。

几个月后，出现了转机，对方因为其他方面的原因，增加了项目名额，我这个客户是第一个备选的候选人，因为我还在关注他的邮箱，就第一时间查收到了邮件，马上通知客户做充分的准备，最后转败为胜。公司挽回了一半的收费，客户满意的不行，我因此拿到了双倍的提成（公司给的奖励），同时收获了更大的心灵满足感。

这也让我意识到，工作中多留点心，多仔细点，不轻易放弃，多点坚持，往往会有意想不到的结果。

稳定的，持续的，能让自己养家糊口安身立命的金钱收入，相对自由的时间，不断跟进的技能学习和提升，这一切带来的内心成就感，都是我工作中的小小确幸。带给了我莫大的安心，让我能更加坚定的，认真的对待每一天。

工作万岁！ （哈哈哈，是不是有点太假了）

原创作品。请勿转载，谢谢。