哈哈，可以啊。等以后我失业，自由翻译人的时候。

开玩笑的，目前我接的活不多，我刚看了记录，去年就接了一两单，今年才接这一单。

最早的时候，那时没结婚时，每个月基本都有单。

是吗?开店我可以请人啊。

当然这个为主，可以偶尔接点翻译。

其实，说实话，我也不是很喜欢翻译，我觉得一累，二比较枯燥。

在哪儿接啊  主要是我没有渠道  你可以带带我吗  我想开源  刚毕业两年的小白 没存款

不过钱多的基本对时间有要求 要求每天固定有接搞的时间。你擅长哪个方面呢？工程合同？法律文书？还是专利？还是没有分方向呢  分了方向固定接好一些 我之前做全职的  现在改行了  

你翻译的都是什么东西啊？？？ 

能赚钱就好呢

其实你英语也很好 也可以接呢

不行不行  我不会翻译  那天 那个first love 我都不会翻译了。。。

翻译活有哪些啊，还可以带到家里做，这是我以前理想的职业

这说明你是很正统的英文思维了，一般能很快翻译过来的，说明还是Chinglish的思维

我曾经有一个月白天上班，晚上兼职，大概每晚3个小时，赚了4000

真的是这样吗？ 我也不知道 

我总觉得是自己语文不好， 好多人能把英文翻译的很唯美 我就能翻译出大概意思 一点意境都没有

哈哈，那种唯美的得有功底，我就认识一个这样的网友，很精通诗词，不他的英文确实很一般，翻译倒是做的风生水起

这么牛  号羡慕这种   我看英文专业书也是  做笔记都是用英文  

你羡慕别人，我羡慕你

你在桥上看风景，看风景的人在看你

亲爱的，翻译成英文诗吧，哈哈

英文翻译成中文我都不会  中文翻译成英文  亲爱的 你杀了我吧  哈哈

不过话说 很多英文的 用中文翻译出来 就觉得特别美  英文本身反而不那么美了   

这些翻译还真厉害

我也很久没有做笔译了 有时候还有点怀念挑灯夜战的那些日子哈哈

好厉害呢，为你加油打气！

今天这个是英中 单价60元/每千字，我赚了56元，哈哈。

这次是按字数算的，有些是按篇幅来算，都不一样，每个翻译公司都不一样，如果不通过翻译公司找的客户，翻译费会更好多，毕竟翻译公司要赚钱嘛。